亦楠字阁成语词典张冠李戴张冠李戴的歇后语
zhāngguānlǐdài

张冠李戴


张冠李戴 (张三的帽子给李四 ) 是一个汉语成语,歇后语是张三的帽子给李四,张冠李戴是贬义词。。。。

张冠李戴

拼音语读音

拼音zhāng guān lǐ dài

怎么读

注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋˊ

繁体張冠李戴

出处明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》:“谚云:‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云:‘物各有主,貌贵相宜。窃张公之帽也,假李老而戴之。’”

例子但老船夫却作错了一件事情,把昨晚唱歌人“张冠李戴”了。(沈从文《边城》十四)

正音“冠”,不能读作“guàn”。

用法联合式;作谓语、状语;含贬义。

歇后语张三的帽子给李四

谜语乱扣帽子;错把李逵当张顺

近义词似是而非、破绽百出

反义词无可非议、毫厘不爽

英语confuse one thing with another

俄语валить с больной головы на здоровую(всё перепутать)

日语張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる,ちぐはぐなこと

德语Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln

法语coiffer Pierre du chapeau de Jean(confondre deux choses)


※ 成语张冠李戴的歇后语成语大全提供查询。
※ 与(张冠李戴)相关的成语:
人才济济 人才:指德才兼备的人或有某种特长的人。济济:众多的样子。形容有才能的人很多。济济:众多样子。
艺高人胆大 技艺高超的人胆量也大。
金光闪闪 闪闪:光亮闪烁。金光闪烁耀眼
处实效功 处:办理。效:效验,效果。功:功绩,成效。处理事情从实际出发,讲究功效。
二八佳人 二八:指十六岁:佳人:美女。十五六岁的美女。
材轻德薄 指才德疏浅。有时用为谦词。
目不转睛 睛:眼珠。眼睛不眨;眼珠不转地盯着看。形容注意力高度集中;看得出神。
捞一把 用不正当手段取得一些利益。
亲上成亲 谓原是亲戚,又再结姻亲。
视死如归 把死看得好像回家一样平常。形容为了正义事业;不怕牺牲生命。
正人君子 旧时指正直;有道德的人物。现多用来讽刺假装正经的人。
饭囊酒瓮 比喻只会吃饭喝酒,不会做事的人。
无关紧要 紧要:急切的,重要的。不重要,不会影响大局。
比众不同 与大家相比,大不一样。
恶醉强酒 强:硬要。怕醉却又猛喝酒。比喻明知故犯。
满园春色 整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。
古往今来 从古代到现在。泛指很长一段时间。
不宁唯是 宁:请助词,无义;唯:只是;是:这样。不只是这样。即不仅如此。
鞭辟入里 鞭辟:鞭策,激励;里:最里层。形容作学问切实。也形容分析透彻,切中要害。
惹是生非 惹:引起。非:事端。招惹是非;引争事端。
声驰千里 驰:传扬。名声远播。形容声望很高。
广开言路 尽量创造使人们能充分发表意见的条件。
对牛弹琴 ①比喻对蠢人谈论高深的道理;白费口舌(主要讥笑听话的人听不出所以)。②比喻说话时不看对象(主要讥讽说话的人);对不懂道理的人讲道理;对外行人说内行话。常含有徒劳无功或讽刺对方愚蠢之意。
池鱼之殃 比喻因牵连而无端遭到的祸害。
同功一体 指功绩和地位相同。
弊多利少 指弊端超过有利。
不好意思 ①表示碍于情面而只能怎样或不便怎样。②害羞;难为情。
远近驰名 在相当大范围内都是很有名的。

最近成语歇后语查询: 更多成语的歇后语