首页成语词典左右为难左右为难的意思
zuǒyòuwéinán

左右为难



左右为难

意思解释

基本解释无论怎么办都有困难。指处于某一困境中;不易做出决定。

出处清 文康《儿女英雄传》第二回:“那太太听了,自然是左右为难;但事到其间,实在无法。”

例子柳青《创业史》第一部第三章:“他想随风倒,附和任何人;他总处在左右为难的地位。”


基础信息

拼音zuǒ yòu wéi nán

注音ㄗㄨㄛˇ 一ㄡˋ ㄨㄟˊ ㄋㄢˊ

繁体左右為難

正音“为”,不能读作“wèi”;“难”,不能读作“nàn”。

感情左右为难是中性词。

用法主谓式;作谓语、宾语、定语;形容事情棘手。

辨析左右为难与“进退两难”有别:左右为难侧重于形容棘手;“进退两难”侧重于形容踌躇。

歇后语一手托两家;一脚踏两船;没路标的三岔口

谜语对准;鸡雏

近义词进退两难、骑虎难下、进退维谷

反义词得心应手、一帆风顺、一路顺风

英语be in a bind

俄语и так,и сяк-всё плохо(стоять перед сложной дилеммой)

日语板(いた)ばさみになる,ジレンマにおちいる

法语se trouver dans une dilemme,dans des embarras inextricables


字义分解


更多成语的意思解释


※ 左右为难的意思解释、左右为难是什么意思由亦楠字阁提供。

相关成语


成语 解释
及时应令 与季节时令相适应。
嘘寒问暖 问冷问热;口可出热气使受寒的人温暖。形容对别人的生活非常关心。嘘:缓缓吹气。
枝对叶比 枝叶相对并列。比喻骈体文对偶句式。
人面兽心 空有人的外貌;品德却像兽类。形容品德极坏。
头面人物 指在社会上有较大名声或势力的人(多含贬义)。
连编累牍 牍:古代写字的木片。形容篇幅过多,文辞长。
囊萤照雪 囊萤:把萤火虫放在袋子中。形容家境贫寒,勤苦读书。
主明臣直 主:君主。君主圣明,臣下也就正直。
将寡兵微 寡:少;兵:士兵;微:衰败。兵少将少。形容兵力薄弱。
发号施令 发、施:发布;下达;号:号令、命令。发布命令;下达指示;进行指挥。
尘外孤标 尘外:世外;孤标:孤立的标志。形容清峻突出或人的清高品质。
水中捞月 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事;只能白费力气。
国泰民安 泰:太平。国家太平;人民生活安定。
道山学海 道、学:学问。学识比天高比海深。形容学识渊博。
家无儋石 十斗为一石,两石为一儋。形容家里没有存粮。比喻家境困难。
香火姻缘 香和灯火都用于供佛,因此佛教称彼此意志相投为“香火因缘”。《北史·陆法和传》:“法和是求佛之人,尚不希释梵天王坐处,岂规王位?但于空王佛所,与主上有香火因缘,且主上应有报至,故救援耳。”
兵戎相见 兵戎:武器。以武力相见。指用战争解决问题。
古里古怪 怪异、奇特。
手不释书 犹手不释卷。
知往鉴今 鉴:借鉴。了解过去作为今天的借鉴。
稳如泰山 稳:稳固。稳固得像泰山一样。形容极其稳固;不可动摇。
细水长流 细:微小。比喻节约使用财物;使经常不缺用。也比喻一点一滴不间断做某件事。
不问青红皂白 比喻不分是非,不问情由。
他山之石 别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点、错误的外力。
千里命驾 命驾:命人驾车。备上车子到千里之外去拜访朋友。形容友情深厚。
无恶不作 恶:坏事。没有哪样坏事不干的。指干尽了坏事。
奸夫淫妇 指通奸的男人和放荡不羁的女人。指淫乱的男女。
池鱼之殃 比喻因牵连而无端遭到的祸害。