首页成语词典以牙还牙以牙还牙的意思
yǐyáhuányá

以牙还牙



以牙还牙

意思解释

基本解释用牙咬来对付牙咬。比喻针锋相对地进行回击。

出处《旧约全书 申命记》:“以眼还眼,以牙还牙,以手还手,以脚还脚。”

例子鲁迅《坟 论费厄泼赖应该缓行》:“'犯而不校'是恕道,'以眼还眼,以牙还牙'是直道。


基础信息

拼音yǐ yá huán yá

注音一ˇ 一ㄚˊ ㄏㄨㄢˊ 一ㄚˊ

繁体以牙還牙

正音“还”,不能读作“hái”。

感情以牙还牙是中性词。

用法偏正式;作谓语、定语、状语;常与以眼还眼连用。

辨形“牙”,不能写作“邪”。

辨析以牙还牙与“针锋相对”有别:以牙还牙着眼于一方;多指人的态度、行动、策略;主语应是人;“针锋相对”着眼于双方;多指立场、观点、态度;主语除人外还可是言论、观点等。

谜语换牙

近义词针锋相对

反义词退避三舍

英语an eye for an eye and a tooth for a tooth(a tooth for a tooth; Requite like for like)

俄语зуб за зуб

日语歯(は)には歯

德语Zahn um Zahn


字义分解


更多成语的意思解释


※ 以牙还牙的意思解释、以牙还牙是什么意思由亦楠字阁提供。

相关成语


成语 解释
默默无闻 默默:没有声息;闻:出名。无声无息;不为人知。
昂首伸眉 伸:扬。抬头扬眉。形容意气昂扬的样子。
是非口舌 因说话引起的误会或纠纷。
青山绿水 泛称美好山河。
晕头转向 晕:头脑发昏;转向:辨不清方向。形容头脑昏乱辨不清方向。
八斗之才 八斗:指量多;才:才华。旧时比喻人才学丰富;诗文多而华美。
浪费笔墨 指人作品不好或文章过于繁琐。
大惑不解 惑:疑惑迷乱;解:理解。①原指最糊涂的人迷惑一辈子。后指对某事或情况怀疑;想不通;不可理解。
主忧臣劳 忧:忧患。君主有了忧患,臣下就要为他效力。
三人行,必有我师 三个人一起走路,其中必定有人可以作为我的老师。指应该不耻下问,虚心向别人学习。
惊心动魄 原指作品文辞优美;使人感受极深;震动极大。后形容令人震惊、感动、紧张之极。
野没遗贤 见“野无遗贤”。
色中饿鬼 比喻极其贪色的人。
主明臣直 主:君主。君主圣明,臣下也就正直。
气象万千 气象:景象;万千:泛指极多。形容景象或事物壮丽而多变化。
燕雀安知鸿鹄志 鸿鹄:天鹅。比喻庸俗的人不能理解志向远大者的抱负。
进锐退速 锐:迅速。急于求进者往往后退也快。
大张旗鼓 大规模地摇旗擂鼓(张:展开;铺排;旗鼓:古代作战时传达军令的用具)。原形容作成的规模和声势大;现泛指做事规模和声势很大。
目眩心花 眩:眼花;花:模糊不清。眼花缭乱,心神迷乱。
水中捞月 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事;只能白费力气。
断香零玉 比喻女子的尸骸。
大开方便之门 给予极大的方便。
善游者溺 会游泳的人,往往淹死。比喻人自以为有某种本领,因此而惹祸。
通俗易懂 广大人民群众都能懂得。
之子于归 之子:这个女子;于归:到丈夫家中去。指女子出嫁
迭床架屋 床上搁床,屋上架屋。比喻重复、累赘。
无稽之谈 稽:音机;查考;谈:话语;传言。没有根据的说法。
孜孜不倦 勤奋努力;不知疲倦(孜孜:勤勉的样子)。